Aufrufe
vor 2 Monaten

34. Ausgabe 2019 (22. August 2019)

  • Text
  • Glarus
  • August
  • Telefon
  • Gemeinde
  • Nord
  • Schwanden
  • Niederurnen
  • Kantons
  • Glarner
  • Mollis

Donnerstag,

Donnerstag, 22. August 2019 | Seite 2 Lieber Walter Lieben, Lachen, Tanzen, fröhlich sein, das Leben geniessen Du bist uns viel zu früh vorausgegangen . Du hattest noch so viele Pläne und Wünsche . Nach einer Zeit voller Hoffnung und Zuversicht hat sich der Lebenskreis unseres geliebten Lebenspartners, Vaters, Bruders, Onkels, Göttis und Freundes geschlossen. WALTER FELDMANN 12. Februar 1963 bis 19. August 2019 Wir verlieren unser Vorbild und schauen in tiefer Dankbarkeit zurück auf Walters Leben. Mit seiner ansteckenden Lebensfreude, seiner positiven Einstellung und der liebevollen Fürsorge hat er uns begleitet und auf die Zukunft vorbereitet. Walter liebte das Leben, seine Familie und Freunde. Er durfte wohl ­ vorbereitet im Kreise seiner Liebsten Abschied nehmen. Seine letzten Worte sind tief in unseren Herzen: «Ich bin bereit zu gehen, bin mit mir im Reinen, dankbar, zufrieden und glücklich!» In Liebe und Dankbarkeit: Cornelia Hurschler mit Carmen und Raphael Benjamin Feldmann und Seraina Hugelshofer David Feldmann und Melanie Ricci Claudia Hagmann und Peter Bossi Franziska Feldmann und Kurt Zweifel Jürg Feldmann und Gaby Disch Beatrice und Christian Möschler­Feldmann Deinen grössten Wunsch hast Du Dir kurz vor Deiner Erlösung selbst erfüllt . Du hast es geschafft, gewonnen und auch verloren . Die Krankheit war leider stärker . Der Herr hat Dich zu sich gerufen, weil er Dich lieb hat . Wir alle sind stolz auf Dich und Dein Schaffen . Du hinterlässt grosse Spuren . Wenn wir auch sehr, sehr traurig sind, gönnen wir Dir den himmlischen Frieden . Wir danken Dir für die gemeinsamen Jahre und die Freundschaft . In inniger Verbundenheit Dein Fridolin-Team Schwanden, 19 . August 2019 Traueradresse: David Feldmann, Neugaden 158, 8762 Schwändi Die Abdankung findet am Freitag, 30. August 2019, um 14.30 Uhr in der katholischen Kirche Schwanden statt. Die Urnenbeisetzung ist im engsten Familienkreis. Tragt auf Wunsch von Walter bitte keine Trauerkleidung. Statt Blumen begünstigt bitte die Krebsliga Schweiz, Postkonto 30­4843­9, IBAN CH95 0900 0000 3000 4843 9. Bhaltet mich äso i Erinnerig, we ich i dä schünschtä Stundä vu mim Läbä bi üch gsi bi. KURT ALTMANN-HÄNNI (Schubiger) 6. August 1938 bis 13. August 2019 Nach langer und beschwärlicher Liidenszit hät minä liäbä Maa, üserä härzensguätä Papi, Grosspapi, Brüäder, Götti, Onkel und Fründ sini letschti Reis aträtä. Mir sind truurig, aber au dankbar: Rosmarie Altmann-Hänni Martin und Magda Altmann mit Sebastian Brigitta und Bruno Weber-Altmann Sabrina Weber und Sandro Schwitter Sarah Weber Gschwüschterti, Averwandti und Fründä Truurfiir findet am Mittwuchä, 28. August 2019, am 14.00 Uhr i dr Chilchä z Ännäda statt. 13.30 Uhr Besammlig bi dr Friidhofhallä für Verwandti und Fründä. Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Glarus, GLKB Glarus Spendenkonto, CH23 0900 0000 8515 95712, oder dem Verein Krankenbegleitung Glarus, GKB Glarus, CH45 0077 380103470050 0. Truuradrässä: Rosmarie Altmann-Hänni, Insel 12, 8750 Glarus Trauerzirkulare Danksagungen Fridolin Druck und Medien 055 6474747 · fridolin@fridolin.ch ABSCHIED UND DANK Traurig, aber unendlich dankbar für die schönen Momente und die Zeit, die wir zusammen hatten, nehmen wir Abschied von unserer herzensguten Mutter, Nonna, Schwiegermutter, Schwester, Zia und Gotte BARBARA KAUFMANN-VENTURIN 18. Februar 1928 bis 13. August 2019 Völlig unerwartet ist sie friedlich und ruhig für immer eingeschlafen. Der Herr hat es gut mit ihr gemeint und ihr den Wunsch eines schnellen Todes erfüllt. Durch die vielen wunderschönen Erinnerungen lebst du in unseren Herzen weiter. Wir danken allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die Barbara zu Lebzeiten Gutes getan und Freude bereitet haben. Ein grosser Dank geht auch an Dr. med. R. Slongo für die jahrelange fürsorgliche und einfühlsame Betreuung. Ein Dankeschön geht auch an Pfarrer Jörger für die regelmässigen Besuche in den letzten Jahren. Danke auch der Spitex Glarus Nord, dem Pflegepersonal des Altersheims Feld in Niederurnen, sowie auch dem Team der Geriatrie vom Kantonspital Glarus für die liebevolle Betreuung. In stiller Trauer: Doris und Robert Landolt-Kaufmann mit Rico und Rosmarie Beatrice und Donato Catena-Kaufmann mit Davide und Daniela Sibilla und Maurizio Chiumenti-Kaufmann mit Lara, Carla und Marco Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, 23. August 2019, um 10.00 Uhr auf dem Friedhof in Niederurnen statt. Anschliessend um 10.30 Uhr Trauergottesdienst in der kath. Kirche. Statt Blumen zu spenden, gedenke man der Spitex Glarus-Nord: Spenden-Konto: PC 87-492666-3, IBAN CH970900 0000 8749 2666 3. Traueradresse: Sibilla Chiumenti-Kaufmann, Unterbühl 9, 8754 Netstal

Donnerstag, 22. August 2019 | Seite 3 Wenn das Licht erlischt, bleibt die Trauer. Wenn die Trauer erlischt, bleibt die Erinnerung. MARIA SANTANTONIO-PALMIERI 5 febbraio 1946 – 23 luglio 2019 Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta. I familiari ricorderanno Maria nella Santa Messa di suffragio la domenica 25 agosto 2019 nella chiesa St. Fridolin di Glarus alle ore 18.30 Romina Stombellini-Santantonio, Unter Bühl 21, 8754 Netstal Es ist so schwer von euch zu gehen, ich möchte gern noch bleiben. Das grosse Tor geht auf für mich, zu Ende ist mein Leiden. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, unserer warmherzigen Mutter und Schwiegermutter, unserer liebevollen Nana, unserer Schwester, Schwägerin und unserem Gotti. IRENE BISATZ-DONATZ 17. Februar 1940 bis 19. August 2019 Nach kurzem Spitalaufenthalt ist sie friedlich eingeschlafen. Wir sind unendlich traurig und vermissen Dich sehr. In stiller Trauer: Gaetano Bisatz-Donatz Gian-Andrea Bisatz und Romana Bossi Bisatz mit Leandro und Giona Jürg und Michèle Bisatz-Schmid mit Flavio René und Elisabeth Donatz-Keller Jacky Donatz Ein herzliches Dankeschön geht an Frau Dr. Züger, ihr Team und das Pflegepersonal im Spital Glarus für die einfühlsame Betreuung. Sie wird im engsten Familienkreis beigesetzt. Die Abdankung findet am Freitag, 30. August 2019, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Niederurnen statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Krebsliga Glarus Postkonto PC Nr. 87-2462-9, IBAN CH67 0900 0000 8700 2462 9. Traueradresse: Gaetano Bisatz-Donatz, Hädilochstrasse 47, 8867 Niederurnen ABSCHIED UND DANK Tief betroffen nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau, unserer Mutter, Grossmutter und Urgrossmutter VERENA «VRENI» DECK-BÄTTIG 30. April 1935 bis 18. August 2019 Nach einem erfüllten Leben durfte sie unerwartet zu Hause von uns gehen. Wir danken allen, die es Vreni ermöglicht haben bis zum Schluss daheim zu bleiben. Insbesondere Herrn Dr. R. Slongo, Spitex Glarus Nord, Verein Krankenbegleitung Glarus und Glarus Nord. In liebevoller Erinnerung: Eugen Deck Erika und Lothar Waldvogel-Deck Annemarie und Beat Gubser-Deck Rolf Gubser Barbara und Marcel Wild-Gubser mit Jana, Laura und Lena Sabrina Gubser Verwandte, Freunde und Bekannte Die Abdankungsfeier findet am Donnerstag, 29. August 2019, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Niederurnen statt. Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Glarus Nord, Postkonto 87-492666-3, Vermerk: «Verena Deck» oder dem Verein Krankenbegleitung Glarus und Glarus Nord, IBAN CH45 0077 3801 0347 0050 0, Vermerk: «Verena Deck» Traueradresse: Erika Waldvogel, Katrinenhofpark 4, 8852 Altendorf Nachruf und Dank Anita Masanti war die grösste Tierschützerin im ganzen Kanton Glarus. Sie hat Hunderten von Tieren das Leben gerettet, sie platziert und deren Dasein finanziert. Wir pflegten eine wunderbare und langjährige Freundschaft. Ich werde sie immer in meinem Herzen tragen. Liebe Anita, im Namen aller Tiere und mir möchte ich Dir von ganzem Herzen Danke sagen. Lebewohl Ruedi Grünig Gilt als Leidzirkular. Wir kondolieren zum Hinschied von ... Maria Santantonio-Palmieri Gestorben am 23. Juli im Alter von 73 Jahren. Die Beerdigung hat in Italien stattgefunden. Der Trauergottesdienst findet am Sonntag, 25. August, um 18.30 Uhr in der St.-Fridolins-Kirche in Glarus statt. Adolf Hauser-Landolt Gestorben am 13. August im Alter von 92 Jahren. Barbara Kaufmann-Venturin Gestorben am 13. August im Alter von 91 Jahren. Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, 23.August, um10.00 Uhr auf dem Friedhof in Niederurnen statt. Anschliessend um 10.30 Uhr Trauergottesdienst in der katholischen Kirche. Kurt Altmann-Hänni Gestorben am 13. August im Alter von 81 Jahren. Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 28. August, um 14.00 Uhr in der Kirche in Ennenda statt. 13.30 Uhr besammeln sich Freunde und Verwandte bei der Friedhofhalle. Verena «Vreni» Deck-Bättig Gestorben am 18. August im Alter von 84 Jahren. Die Abdankungsfeier findet am Donnerstag, 29. August, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche in Niederurnen statt. Walter Feldmann Gestorben am 19. August im Alter von 56 Jahren. Die Abdankung findet am Freitag, 30. August, um 14.30 Uhr in der katholischen Kirche in Schwanden statt. Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Irene Bisatz-Donatz Gestorben am 19. August im Alter von 79 Jahren. Die Abdankung findet am Freitag, 30. August, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche in Nieder - urnen statt. Trauerzirkulare Danksagungen Fridolin Druck und Medien 055 6474747 · fridolin@fridolin.ch DANKSAGUNG Ich bin nicht weit weg, ich bin euch immer nah. Wenn ihr mich ruft, werde ich euch hören und bei euch sein, auch wenn ihr mich nicht sehen oder berühren könnt. Wenn ihr mich sucht, dann sucht mich in euren Herzen, denn dort bin ich noch und dort werde ich immer bleiben! Herzlichen Dank allen, die beim Hinschied unserer Mutter, Grossmutter, Urgrossmutter, Tante und Schwester AGNES (BRIGITTE) VASSANELLI in stillem Gedenken bei uns waren und auf verschiedene Weise uns ihre Anteilnahme entgegenbrachten. Besonderen Dank richten wir an: – Dr. med. R. Slongo und med. Praxisassistenten für die jahrelange, geduldige Betreuung – die Intensivstation und der med. Abteilung des Kantons spitals Glarus – die Intensivstation des Kantonsspitals Chur – Pater Gottfried für die wunderschöne Abdankung – alle die ihr in Freundschaft begegneten und ihr verbunden waren Die Trauerfamilien

© Fridolin Druck und Medien, Walter Feldmann AG Hauptstr. 2 CH-8762 Schwanden GL | Tel. 055 647 47 47 -Fax 055 647 47 00 -E-Mail fridolin@fridolin.ch

Öffnungszeiten Verlag und Druckerei: Montag bis Freitag 07.30 – 12.00 / 13.30 bis 17.30 Uhr

Impressum | Website by webtower.ch